第五十九章 提问(3 / 12)

人的正式姓名(legal-name),而是使用由正式名变体而来的小名(nickname),一是因为有些正式名念起来拗口繁琐,二是可以拉进距离,显示关系亲密。

比如某个男人登记在册的正式名是萨缪尔(Samuel),那么在日常生活中,亲朋好友很可能称呼他的小名,比如萨姆(Sam)或者萨米(sammy),

又比如伊丽莎白(Elizabeth)这个名字用于日常生活中显得有那么一丝冗长,