“特里托革莱亚，又名特里托湖畔的少女，学者认为意指宙斯除了阿尔忒弥斯、阿波罗之外第三个出生的孩子，她是希腊神话传说中三大处=女神之一，奥林波斯十二神之中的智慧女神、战争女神、纺织女神，初民最早把她作为霁色初开的境界崇拜，代表处=女和纯洁的光明。”

“她的正式译名为雅典娜（Athena），也称帕拉斯·雅典娜。”