袋说：“肯定是梵文，那座石坟外不也是这文字吗？”

“对对，和石坟外雕刻的字一样。”胡小眉也想了起来。

吃过饭，夏芷烟叫胡小眉按照字形一个个写在纸上，她扫描进笔记本，传给一个研究古梵文的教授。不过多时，对方将翻译过来的中文传过来。其实也没几个字，“丘北善堂，泣血刻舟，僵而不死，泽被后世。”

这十六个字是什么含义，令人有点找不到北。夏芷烟说丘北善堂应该是个地名，泣血刻舟，