三天后，午后的阳光普照。

“春暖花开，万物复苏的季节到来了。

在东非的塞伦盖蒂草原上，鬣狗是声名最为狼籍的动物，它们成群结队地到处捕猎未成年的动物幼仔，不管它们是草食动物还是肉食动物，甚至结伙从猎豹口中夺取食物。人类对于它们没有任何好印象，但鬣狗对此似乎毫不在意，它们依然按照自己的生活方式奔驰在草原上……一只哈士奇来到了草原，开始了一段艰苦的冒险