第一百八十七章 尴尬(中)(2 / 17)

解释为:“跛,曲胫(人)也。从大,象偏曲之形。”段玉裁注:“跛者,蹇也。跛者多由曲胫。”察其篆体,“尢”确实象“曲胫之人”。

令人尴尬的是现代汉语中的“尴尬”似乎与残疾没什么联系。 按《康熙字典》《说文》“行不正”的解释,我想“尴尬”的本义应该是因腿疾而走路不稳的样子。由此引申为“行为不正,鬼鬼祟祟”。

“尴尬事”指“处境为难或棘手难处理的事情”,这是现代汉语的一个常用义。如《