知道海军失败，北路进攻成为泡影，南部只有两个师团，一个旅团，退守越南南部后兵力没有得到补充，第54师团是满编的三联制师团，可是调进泰国确保缅甸方向的安全。

以英美中军队的想法，他们不可能放过这次机会，要是把第54师团，近卫师团和第55师团调回，可能丢失缅甸。寺内寿一感到自己的兵力不够用。

大本营制定的作战计划和兵力分配，不包括翟勤的部队。他的突然出现，完全打乱了南方军的作战计划