明白了这个“道理”，“黄幕僚”便晓得，再做口舌之争，只有自取其辱，于是说道：“兹事体大，我自己不能主张，必须回报抚台，再做道理……”

通译将此话译了过去，巴斯蒂安以下，几个法国军官一齐大笑，阿兰亦“呵呵”了几声，说道：“你一个幕僚，自然不能‘主张’！我们也没请你‘主张’！这封信，也不是给你的！说到底，你不过一个信使罢了！”

“黄幕僚”被怼的面红耳赤，咬了咬牙，勉强陪出笑