第二天早上九点正，孟菲斯军团出现在宾夕法尼亚大街上。

华盛顿人给了这支部队和波托马克军团同样响亮的欢呼声，但心里多少有点失望：这些士兵晒得黢黑，毛发蓬乱，大多数人穿着敞口的衬衣，戴着软帽，而不是穿着整齐的军装、圆顶的军帽，一个个吊儿郎当，行进的步态比起他们东线的友军，更松散、更随意。

打头的那位算是代表。威廉.谢尔曼骑在马上，手持一顶破旧、松垮的软帽，得意洋洋地挥舞着。