的保密义务,在《第二世界》未连载完全之前,他不得向其他任何人透露小说后续的内容。 接下来,郭建忠的翻译工作就会正式开始。 因为郭建忠是有本职工作的,翻译只是他的副职,所以他的速度并不快。整本《第二世界》三十多万字,预计需要三个多月才能翻译完。 至少要到八月份,《第二世界》的英文版稿件才能出来。 …… 周一中午,于东趁着休息时间去了一趟《钟山》。