神情落寞的乔伊斯·哈勒代恩上士出现在罗勒庄园的门口，他手里托着一杯矮人麦酒，杯子上横搁着一条还没来得及点燃的晨露雪茄。

“发生什么事了？我在酒馆被人给叫出来了……”人到中年的乔伊斯·哈勒代恩上士，将酒杯搁在庄园门口的雕塑底座上，伸手揪住一个急匆匆赶路的伯国士兵。

士兵抬起头，看见乔伊斯·哈勒代恩那张本地人无人不知无人不晓的、被酒精严重浸润的脸庞，