是？我每个月都准时付给你四个便士。你看，我现在身子垮了，也没有什么亲人在身边。吉姆，给我来一小杯朗姆酒好不好，我亲爱的老弟？”

“医生—”我刚开了个头。

他立刻打断我的话，开始咒骂起医生来，虽然声音虚弱无力，却大动肝火。“所有的医生都是笨蛋，”他说，“那个利夫西医生也不例外，他怎么会懂得水手们的心？我曾经到过同沥青一般滚烫的地方，身边的同伴得了热病，一批批地倒下，发生地震的时候