梁翎儿上辈子最怕的就是欠人情。她亲娘去世之后，但凡对她好的，不论是亲戚还是奴婢，都是挟恩以报的角色。即使现在梁翎儿只是个可怜的哑巴孤女，但是面对东梅的人情，她还是觉得万分沉重。

本来她也是怪东梅的。自己这样的行尸走肉，死掉还好些，何苦救自己。

汤府分内院外院，内院又分家眷住的里院和粗使奴才住的杂院。梁翎儿以前很少从自己居住的缤纷院里出来，现在从红霞阁回杂院却是认不出路。