压对方，这是一种错误的行为，我们强烈的抵制这种行为，并且谴责苏共总书记认为违反人道主义的行为。联合国将会对苏联的所作所为保持观察。”

经过新闻媒体的添油加醋之后，就变成了联合国秘书长夫人对苏联政策非常不满意，并且对亚纳耶夫的政治行为作出抨击。

而这句别有用心的鼓动之语成为了联合国抨击苏联内政的关键把柄，在其他人眼中，拉格尔格伦的发言可能代表了安南在苏联内政问题上的态度。