，集团公司直接自营的港澳地区和中国大陆地区的市场营收规模现在已经提升到了167亿美元，估计在93年，港澳和中国大陆市场的销售业绩，也将会全面超过日本市场。

而日本目前的经济下降的趋势，已经是不可扭转，无论是各种刺激办法，或者是企业家的策略，似乎都失灵了。

表面上，日本的经济官员和企业家对于日本经济还是有信心的，认为困难仅仅是暂时的，很快会恢复增长，但是上岛伢子却是知道，这纯粹的