他粗糙地勾勒出环波罗的海的地理构造，海洋的整体轮廓标得清晰，陆地与重要岛屿、湖泊也特别用线条标明。一些黑色的线条最为独特，此乃河流的意思。

留里克持剑直指一个圆圈：“这里，就是我们的伊尔门湖！看着这条黑线，这就是沃尔霍夫河！”

他的剑锋依次指到了诺夫哥罗德、新罗斯堡，直到战争的目标，位于斯堪的纳维亚半