明国军队增援到来的消息很快被困守在宫古岛和八重山诸岛的日军侦知，副大将平田增宗第一时间向总大将桦山久高汇报了这一敌情。

“大将阁下，明国人的船队运来了大量明军，我们的探子估测增援的明军陆军约有两万人左右！明国人这是对我们发起了总攻击，鉴于我们的军队不足五千人，总大将阁下，请下令撤退吧！”

作为桦山总大将的助手，平田增宗虽然不是桦山家的家臣，但身为萨摩藩的重臣，他有责任提