围之内，只要听着声音，藏身在暗处，悄无声息的跟踪者，就能够找到自己想要的一切。

夜色之下，不知道什么时候开始，纽约下起了淅淅沥沥的小雨，一个穿着黑色夹克的小混混，手里提着食物，走进了一座偏僻地方的仓库里。

而在这个仓库里，除了四名荷枪实弹的黑衣保安外，还有一名被围在中间有些疲惫的中年黑人，而这个人，就是之前替金并在警局做了很多见不得人事情的警探霍夫曼，而现在他已经被利兰所收买。