处打量的时候，年轻的邓布利多走上通向前门的几级台阶，敲了一下门。

过了片刻，一个系着围裙的邋里邋遢的姑娘把门打开了。

“下午好，我跟一位科尔夫人约好了，我想，她是这里的总管吧？”

“哦！”那个姑娘满脸困惑地说，一边惊愕地打量着邓布利多那一身过于华丽的行头，“嗯，等一等，科尔夫人！”

她扭头大声叫道，远处有个声音大喊着回答了她，那姑娘又转向了邓