孙海平在德国，接受了一家网络媒体的采访，就刘翔受伤这件事，将其所知道的一切都吐露出来。

“刘翔受伤，他们（指几名田径队领导）第一时间就知道，因为刘翔这块110米栏金牌，是田径队最为重视的，最为重要的一块金牌。所以，对于刘翔的伤势，我第一时间告知了领导，并且做出了评估。而他们也对刘翔的伤势，进行了专业医师的评估，其脚跟腱伤势很重，根本无法参赛。我手里还有当时田径队医生的诊疗单。”孙