的先河，没有当年的《金刚》便没有后来的一系列怪兽电影。而这部《金刚》，作为对当年《金刚》的翻拍之作，在这里，我首先对其表示了感谢。当年的《金刚》，受限于当时电影的拍摄手法和电脑技术，无法完美的展现《金刚》的威猛。而这部《金刚》，寄托于如今电脑技术的成熟，将一个活生生的‘金刚’完美展现在大家面前。”——1933年《金刚》编剧埃德加-华莱士感叹一声。

“通常来说，翻拍之作，都少有成功的例子，