当然，让刘翔彻底大红大紫的还是在2年后，雅典奥运会上，刘翔以12秒91，平由英国选手科林.杰克逊1993年创造的世界纪录，打破12秒95的奥运会纪录。而他拿下的这枚金牌也是中国男选手在奥运会上夺得的第一枚田径金牌。

现在“撞见”刘翔，林风自然不会放过他。想想他未来在亚洲的人气，林风就没道理放过刘翔。何况，林风个人也极为欣赏刘翔。在2006年，上海举行的中国体育风云人物颁奖典礼上