尾随黑熊大队的东方营，由一个叫做巴肖伊斯基做军官，他是白俄罗斯族，其麾下的五百多士兵也都是白俄罗斯族。

这支部队和一个班的德军，在一名白俄罗斯族的老者协助下，很容易就找到了黑熊大队藏匿的营地。

原因无他，这个老者在向游击队贩卖食盐。当德军知道了这个情况就审问了他，按照规定，这种资助游击队的行为足够判处绞刑。

但老者另有目的。他自称叫卡夫岑斯基，在沙俄时代是地主