最近深陷下课危机的专员大人察觉到这种苗头，果断下令NYPD全体人员取消休假。

普通巡警照常工作，不强制加班。

身为总部直属武力部门的警探局，却得以身作则，全员轮流执勤，应付可能出现的骚乱。

反正警探局就没打卡上班的规矩，自然也没有加班这种说法。

路克和赛琳娜不想在全体加班的情况下搞特殊，干脆吃完晚餐就上街。