林克买了礼物之后，给艾瑞他们打了电话，得知他们还在买东西，不过买得差不多了。他也就没想着赶过去，而是去他的餐厅坐了一会，和哈利聊了一会天。

等到艾瑞他们买好东西回来，他才离开。哈利今晚还要守住餐厅，虽然决定参加艾莉丝的生日晚会，但也要到九点之后才能来。比尔也会和他一起去。

返程时，林克一边开着车，一边想着自己现在的生活状态。哈利和比尔现在都忙得不亦乐乎，而他却无所事事。