当萨默斯和柯尔两个小倒霉离开车站派出所来到禹城沙滩的时候已经快下午四点钟了。 两人身心俱疲,尽管柯尔很想找到地方先好好的睡上一觉,但却实在拗不过萨默斯这个暴躁老哥,只好跟着他一起来到了禹城沙滩。 萨默斯现在满心怒火无处宣泄,他迫切的想要找到胡雷,并请对方吃一顿拳头,在他看来自己今天所经历的这一切,都是拜胡雷所赐。 然而,当他们根据柯尔所得到的资料找到小小下午茶