告休，说老子不干了！

杨嗣昌也被他搞的恼火了，准备出手收拾他，他上奏崇祯，说孙传庭称病是推托之举，消极怠工，不服朝廷调度，有藐视圣上之嫌。

崇祯闻言大怒，下旨将孙传庭贬为平民，后来还不放心，又把他关进大牢，以待判决。

孙传庭和洪承畴同龄，洪承畴比孙传庭早三年考上进士，多吃了三年皇粮，可这并不是他们之间的差距。

孙传庭万历四十七年考中进士的，第一个官职是河南永