常磐市与真新镇之间的距离并不算远，两个城市之间也就相隔着一片小森林，如果正常人步行的话，大概一两天就可以达到了。

当然，如果像小智那样被烈雀群追杀而亡命奔跑的话，可能变天的时间就可以达到了。（真新镇出来的人就是不一样。）

和动画里的差不多，这片小森林中分别栖息着一个小型的波波族群和一个小型的烈雀族群。

不过，因为两个族群目前都没有诞生出类似比雕和大嘴雀等小精灵