清风在山间飘散，抚动树梢的新芽，带来湿润的水汽，这是万物萌发的四月。围城已有半年，高原的旱季已经过去，而新的雨季尚未到来。

回到围城大营之后，修洛特先是在小屋中休息了几天，然后父亲修索克过来看他，和他交换了这次出征的情况。

北方的帕姆斯几乎被烧成白地，又有许多奇奇梅克的游牧民南下。瓜马雷和帕姆斯城邦被打残后，奥托米人对大军的袭扰力度便迅速减弱，民兵的数量随之大为减少。