确实客观上来看，新三国这里白话处理的还是蛮好的。

真正的做到了降低门槛。

确是少了点原着的味道吧。

只能说白话化这方面。

只能说，确实是毁誉参半的改动。

“我就更喜欢老版的风格。”

刘华德摸了摸下巴说道：“老版本更贴合原着一些，更像更有一种古代苍茫言说的感觉。”

从个人角度来看。

刘华德是更喜欢《老三国的。