服部平次说出了解开暗号的办法，继续道，“最后就得到了刚才我吟诵的那首和歌，那首和歌的意思是，一直隐忍的我要踏上无上的路程了，也就是赴死之途，并且怀揣着敬神之心，献上红枫，其中‘之海’就是现在的琵琶湖……”

“而且在道真的时代，红枫并不是指变成红色的枫叶，而是指接近于黄色的萩的叶子，”毛利小五郎中气十足地说着自家徒弟给自己透漏的答案，“所以你想敬献给琵琶湖的东西不是红枫，而是某种黄