第二天，入侵研究所的歹徒全员被捕的消息，通过电视台、报纸的报道，传遍了日本，同时，也还有‘细菌并没有被带出研究所’的消息。

紧张了一个星期的民众这才放下心来，原本禁足不出或者很少外出的人也拖家带口出门放松，还有不少家庭制订了旅游计划。

服部平次、远山和叶作为东道主，带着一群人在热闹起来的大阪玩了两天，才送一群人坐飞行船返航。

飞行船返回东京的日期，天气依旧晴朗