翠本人死了，所以失盗物品的真相还不清楚。

可以这样认为，刘文翠的情夫因情感问题的纠葛，把她杀了之后，顺手牵羊，盗走了钱财。

凶手有意伪装了现场。在的搜查中没有发现凶手指纹。女佣人睡得太死了，对当夜发生的凶杀案件一无所知，不过她还是说出了几个去过主人卧室的男人的姓名，其中之一就是会计师杜朋。

刑侦支队当天传讯了刘文翠建筑公司的全体职员。当问到丘辰时，他说：“晚上去鸿宾楼