金桂“因他家多桂花,他小名就唤做金桂。他在家时不许人口中带出金桂二字来,凡有不留心误道一字者,他便定要苦打重罚才罢”(第七十九回),出嫁之后跟薛蟠三番四次地闹,也是强调过的。 夏金桂的丫鬟宝蟾就及时出现了,指着香菱的脸儿说道“要死,要死!你怎么直叫起姑娘的名字来!”两个“要死”是强调事情的重要程度,通过名字的事来敲打香菱,让她知道夏金桂不可违逆。这样一来,香菱就很顺服了,“奶奶说哪一个字