夏金桂给香菱改名，实际上是探问香菱在薛家的处境。先“问香菱家乡父母”（第八十回），是在问香菱的外部依靠，有没有人撑腰。香菱“皆答忘记”，“金桂便不悦”是说夏金桂没听说过香菱的身世，习惯性认为香菱“有意欺瞒了她”（第八十回），这也说明“薛蟠为了香菱杀人”的传闻，只在贾府内流传，外边就像夏金桂这样的旧关系都不知道。

专门问香菱的名字是谁起的，香菱说是薛宝钗起的，夏金桂才相信香菱是薛家