当天晚上，当翠丝夫人把从石志坚手中得的那副珍贵油画重新挂在墙壁上，又给宠物猫喂了食物后，看看墙壁上悬挂的石英钟表，差不多已经晚上十二点钟。

翠丝夫人看了看书房灯光，依然明亮，她不得不上楼再次敲响房门，然后告诉还在秉烛夜读的丈夫菲特博士是时候上床睡觉了。

菲特博士摇摇头，让翠丝夫人帮自己冲一杯咖啡，表示今晚无论如何也要把手中这份资料看完不可。