“接下来是‘魔法时间’，由著名的女巫歌唱家……”西奥多按了一下莱拉床头小收音机的按钮，收音机里又陆续传来其他频道的声音。

直到听到里面的老剑（rapier）的声音传来，他没有感到意外，他只需要一个一个按，大约七个就能按到波特瞭望站的频道，而不是像魔法部一样不断的猜测暗号。

这个小收音机，莱拉说是她的朋友送的。

收音机内，波特瞭望站里老剑的声音还在继续，说完了许