我一语地讲得很杂、很碎，但他姑且算是听明白了——他们口中的这个京都第一美人，是现年18岁、只卖艺不卖身、祇园的现任头牌艺伎紫阳小姐。

尚未见其人，青登就已凭着自己目前已知的信息，自动地在脑海里塑造出一个容貌端丽、举止优雅、歌声动听、舞姿曼妙的倩影。

便在这时，某人忽地以兴奋的口吻朝青登和松平容保说道

“橘大人，肥后大人，现在的时间还不算晚，我们去请紫阳小姐过来助兴吧！